Каталог продукции ООО " Уралбурсервис":



I.Буровые установки, НБО

Drilling rigs, drilling equipment

 

Установки для бурения глубоких разведочных и эксплуатационных скважин.

Plants for drilling deep exploration and production wells.

 

Установки для бурения глубоких разведочных и эксплуатационных скважин по назначению могут быть разбиты на две группы:

Plants for drilling deep exploration and production wells can be divided into two groups depending upon their functions:

 

·       Для бурения на суше;             Dry land operation

·       Для бурения на море.              Submarine drilling

 

Среди установок для бурения на суше можно выделить следующие группы:

Dry land plants can be subdivided into the following groups:

·       Мобильные (передвижные) установки;         - portable (movable) plants

·       Для кустового бурения;                                    - for multiple drilling

·       Стационарные буровые;                                  - stationary drilling plants

·       Для сверхглубокого бурения.                         - for ultradeep drilling

 

К мобильным (передвижным) установкам относятся буровые установки БУ2500/160ДП-БМ, БУ 2500/160ДЭР-П, и БУ2900/175 ЭРП.

Drilling rigs models БУ2500/160ДП-БМ, БУ2500/160ДЭР-П, and БУ2900/175 ЭРП fall into the category of portable (movable) plants.

 

 

 

 

Параметры передвижных буровых установок

Parameters of movable drilling rigs

 

Параметры

Parameters

Буровая установка

Drilling rig

БУ 2500/160ДЭР-П

БУ2900/175 ЭРП

БУ2500/160ДП-БМ

Допускаемая нагрузка на крюке,т

Hook safe load, t

160

175

160

Условная глубина бурения, м

Conditional drilling depth, m

2500

2900

2500

Диаметр отверстия в столе ротора, мм

Opening diameter in the rotary table, mm

700

Мощность бурового насоса, кВт

Mud pump horsepower, kWt

600

Расчетная мощность привода ротора, кВт

Calculated power of transmission of rotary table, kWt

370

Высота основания, м

Height of the base, m

7,2

6,6

Расчетная мощность на входном валу лебедки, кВт

Calculated power of the hoist input shaft, kWt

600

550

Максимальное давление, развиваемое буровым насосом, Мпа

Maximum pressure of the mud pump, Mpa

35

Максимальная подача бурового насоса, л/с

Maximum drill feed, l/s

50,9

Полезная высота вышки, м

Useful height of tower, m

31

 

 

БУ- 3200/200ДЭР БМ                     Монтажеспособность:                 Assembling ability:

                                                           БМ - блочно-модульная;             block-module

                                                           У-универсальная;                        universal

                                                           П-передвижная;                         movable

                                                           М-мобильная;                              mobile

 

Тип привода:                                    Drive type:

Д-дизельный;                                   diesel

ДГ-дизель-гидравлический;           diesel-hydraulic

Э-электрический;                            electric

ДЭ-дизель-электрический;                         diesel-electric

ЭР-электрический регулируемый. electric adjustable

 

Номинальная грузоподъемность, т   Nominal capacity, t

                                              

                                                          

                                                           Условная глубина бурения, м         Conditional drilling depth, m                  

 

                                                           Буровая установка                            Drilling rig

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Технические характеристики стационарных буровых установок для бурения на суше.

Specifications of stationary dry land operation drilling rigs

 

Параметры

Data

Буровые установки, НБО

Drilling rigs and drilling equipment

БУ3200/200 ЭК-БМ

3900/225ЭК- БМ

4000/250 ЭК-БМ

4500/270 ЭК-БМ

БУ 3200/ 200 2М

БУ 3200/200 3МА

БУ 3200/200 ДГУ-1

Бу3200/200 ДГУ-1Т

БУ 3200/200 ЭУ-1

БУ 3200/200ЭУК –2МЯ

НБО-К

НБО-Д

НБО-Э

БО 3Д-86-1

БО 3Д-86-2

БУ4000/250ДГУ-Т

БУ 5000/320 ДГУ-1

БУ 5000/320 ДГУ-1Т

Допускаемая нагрузка на крюке, т

Admissible hook load, t

 

200

225

250

270

200

200

200

200

200

200

200

225

225

320

320

250

320

320

Условная глубина бурения, км

Rated drilling depth, km

3,2

3,9

4,0

4,5

3,2

3,2

3,2

3,2

3,2

3,2

3,2

3,6

3,6

5,0

5,0

4,0

5,0

5,0

Скорость подъема крюка при расхаживании колонн, м/с

Hook speed in reciprocating strings, m/s

-

-

-

-

0,2 ± 0,05

0,2 ± 0,05

0,2 ± 0,05

0,2 ± 0,05

0,2 ± 0,05

0,2 ± 0,05

0,2

0,19

0,18

0,16

0,16

0,18

0,18

0,18

Скорость подъема элеватора (без нагрузки), м/с не менее

Hook speed under no load, m /s, not less

1,6

1,6

1,6

1,6

1,5

1,5

1,5

1,6

1,7

1,5

1,6

1,58

1,5

1,43

1,43

1,5

1,69

1,69

Расчетная мощность на валу подъемного агрегата, кВт

Hoisting engine power, kw

750

750

900

900

650

670

670

670

660

650

645

710

700

690

690

900

1100

1100

Диаметр отверстия в столе ротора, мм

Rotary table opening, mm

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

700

Расчетная мощность привода ротора, кВт

Rated rotary table drive power, kw

630

630

630

630

370

370

280

280

370

370

370

370

370

218

218

370

370

370

Мощность бурового насоса, кВт

Mud pump power, kw

950

950

950

950

950

950

950

950

950

950

600

600

600

600

600

600

950

950

Высота основания (отметка пола буровой), м

Substructure elevation (from drilling floor), m

8,5

8,5

9,89

9,89

7,2

7,2

6

6

6

7,2

7,2

-

-

6,5

6,5;8

6

8

8

Полная масса, т

Fully loaded mass,t

-

-

-

-

692.3

840,1

607,1

567

562

-

659

-

-

-

-

590

580

630

 

II. Буровые узлы

     Drilling units

 

Буровые насосы

Mud pumps   

 

Для обеспечения процесса промывки при проводке скважины используются буровые насосы, предназначенные для нагнетания в скважину бурового раствора с целью очистки забоя и ствола от выбуренной породы и выноса ее на поверхность, охлаждения долота, приведения в действие забойных двигателей гидравлического типа.

Mud pumps are used to provide flushing in the hole making. The mud pumps are designed to pump drilling fluid into the well with the purpose of cleaning bottomhole and borehole from the drill cuttings and transporting them to the surface, cooling down the bit, and putting into action the downhole motors of the hydraulic type.

 

В настоящее время широко используются только двух поршневые насосы двухстороннего действия с частотой двойных ходов поршня в минуту 35-90, длиной хода поршня до 0,5м и трех поршневые насосы одностороннего действия с частотой двойных ходов поршня в минуту 35-180, длиной хода до 0,3м.

At present only two-piston pumps of two-way action with the frequency of piston double strokes 35-90 per minute, with the piston stroke length up to 0,5 m, as well as three-piston pumps of one-way action with the frequency of piston double strokes 35-180 per minute, with the piston stroke length up to 0,3 m are being widely used.

 

Основные технические характеристики буровых насосов

Main technical parameters of mud pumps

 

Параметры

Parameters

УНБ-600

УНБТ-600

УНБТ-950

УНБТ-1180

УНБТ-1500

Мощность насоса, кВт

Mud pump power, kWt

600

600

950

1180

1500

Число цилиндров, шт

Number of cylinders, pcs

2

3

3

3

3

Номинальная частота ходов поршня в мин.

Nominal frequency of piston strokes per minute

65

160

125

125

100

Подача насоса, дм 3

Pump feeding, dm3/ s

51

50,9

46

46

50,26

Давление на выходе насоса

Pump output pressure

25

35

32

32

53

Исполнение гидравлической части

Hydraulic part

Прямоточное

Straight flow

L –образное

L-framed

Прямоточное

Straight flow

Прямоточное

Straight flow

L –образное

L-framed

Пневмокомпенсатор

Pneumocompensator

ПК70-250

ПК40-350

ПК70-320

ПК70-320

ПК40-530

Степень неравномерности давления на выходе из насоса, %, не более

Degree of pump output pressure irregularity %, not more

5

5

5

5

5

Масса насоса без шкива, кг

Pump mass without the pulley, kg

23244

14210

23050

23050

34000

 

Коробки передач

Gear boxes

Предназначены для изменения передаваемого крутящего момента и скорости вращения валов лебедок и ротора буровых установок.

Gear boxes (transmissions) are designed to change the torque and the speed of the hoist shaft rotation and drilling rig rotor.

Коробки передач

Gear boxes

Номер чертежа

Drawing number

Тип буровой

Drilling rig type

КПЗ-900Д

4062.10.500сб

ЗД-76, 200 Д-Н

14020.10.000сб

ЗД-86, ЗД-86-2

КПЗ-900Э

4063.10.150сб

4000 Э, НБО-Э

4063.10.000сб

4Э-76, НБО-ЭСП

КПЦ-700

14007.10.000сб

3200 ЭУК-1М, 3000 ЭУК

КПЦ2-720к

14044.10.000сб

3200 ЭУК-2М

КПЦ2-720

14027.32.100сб

3200 ДГУ-1, 3200 ЭУК-2М

14027.10.010-01сб

3200 ДГУ-1

14027.10.010сб

3200 ЭУ-1

КПЦ2-1100

14056.10.000сб

5000 ЭР

КПЦ1-1450

14001.10.000сб

6500 ДГ-СП

 

 

Вертлюги

Swivels

Вертлюг относится к одному из узлов механизма подачи, который обеспечивает свободное вращение колонны бурильных труб и подачу жидкости (раствора) через буровой рукав от неподвижного стояка манифольда в бурильные трубы. Его главная функция – восприятие нагрузки от веса колонны бурильных труб.

            A swivel is one of the feeding mechanism units which provides free rotation of the drilling string and fluid feeding through the drilling hose from the fixed post of the manifold into the drill pipes. Its main function is the perception of load from the weight of the drilling string.

 

 

 

 

 

 

Техническая характеристика вертлюгов.

Technical parameters of swivels

 

Параметры

Parameters 

УВ-250(МА)

УВ-320(МА)

УВ-450(МА)

Статическая грузоподъемность, т:

Static load capacity, t

250

320

450

Максимальная масса бурильной колонны при 100 об/мин, т:

Maximum mass of the drilling string with 100 rot.\ min.

160

200

250

Диаметр проходного отверстия в стволе, мм:

Diameter of the bore opening, mm

75

75

75

Максимально допустимое давление раствора в стволе, Мпа:

Maximum allowable pressure of the fluid in the bore, Mpa

25(32)

32(35)

40

Максимальная частота вращения ствола, об/мин:

Maximum rotation speed of the bore, rot./min.

200

200

150

Масса, кг

Mass, kg

2300(2200)

2980

3815(4100)

 

 

Роторы

Rotors

Буровые установки оснащаются роторами Р-560, Р-700, Р-950. Роторы имеют одинаковую конструкцию и отличаются проходным отверстием в столе ротора, а, следовательно, габаритными размерами, грузоподъемностью и допустимым моментом кручения на столе ротора.

 

Drilling rigs are equipped with rotor models P-560, P-700 and P-950. The rotors have the same construction and differ by the rotary table opening, and consequently, by their overall dimensions, load capacity, and allowable rotary table torque.

 

Техническая характеристика роторов

Technical parameters of rotors

 

Параметры

Parameters

Р-560

Р-700

Р-950

Диаметр проходного отверстия в столе, мм:

Diameter of the rotary table opening, mm

560

700

950

Допускаемая статическая нагрузка на стол роторов, кН

Allowable static load of the rotary table, kH

4000

5000

6300

Наибольшая передаваемая мощность, кВт

Maximum power transfer, kWt

370

440

-

Статический крутящий момент на стол ротора, кН*м

Static torque of the rotary table, kH*m

50

80

120

Частота вращения стола ротора, об/мин

Rotation speed of the rotary table, rot./min

250

350

350

Расстояние от центра стола до первого ряда зубьев звездочки, мм

Distance from the rotary table center to the first row of star wheel teeth, mm

1353

1353

1353

Передаточное число зубчатой пары

Gear-ratio of the gear set

3,61

3,61

3,81

Размер квадратного отверстия  в зажимах под ведущую трубу, дюйм

Size of the square opening in the clamps for the leading pipe, inch

4,5,6

4,5,6

4,5,6

Тип зубчатой передачи

Gearing type

Коническая с круглым зубом

Bevel gear with round tooth

Коническая

Bevel gear

Коническая

Bevel gear

Масса, кг

Mass, kg

5850

4850

7060

Тип применяемых клиньев

Type of the used wedges

ПКР560М-ОР, ПРКБО-700

ПКР560М-ОР, ПРКБО-700

-

 

Трансмиссия ротора типа ТР-140 и ТР-350

Rotor Power Drive (ТР-140 and ТР-350)

Применяются в силовых агрегатах буровых установок для передачи вращательного движения от редуктора лебедки на ротор буровой установки.

It is used in the power units of drilling rigs to transfer the torque from the hoist reducer to the drilling rig rotor.

Трансмиссии

Transmission

Номер чертежа

Drawing number

Тип буровой

Drilling rig type

Передаваемая мощность, кВт       Power transfer, kWt

ТР-350

4062.92.00 сб

ЗД-76, 3Д-86

350

ТР-140

4076.92.030 сб

3200 ЭУК-1М

140

14020.92.100 сб

ЗД-86

14040.92.120 сб

ЗД-86-2, 200Д-Н

Трансмиссия реверсная

Reverse transmission

14063.32.100 сб

5000 ДГУ-1

 

 

 

Вкладыш роликовый направляющий

Driving roller

Вкладыш роликовый направляющий является составной частью бурового оборудования.
Предназначен для передачи крутящего момента от стола ротора к ведущей штанге. Вкладыш уменьшает трение между роликами и штангой и позволяет более точно поддерживать на долоте заданную нагрузку.

A driving roller is a component part of the drilling equipment. It is designed to transfer the torque from the rotary table to the driving stem. The driving roller reduces the friction between the rollers and the stem and enables to maintain the determined chisel load more exactly.

 

Технические характеристики

Parameters

Размеры применяемых квадратных штанг, дюйм

Size of the used kelly bars, inch

4, 5, 6

Максимальный передаваемый момент, тс/м

Maximum torque trasfer, ts/ m

3

Масса, кг

Mass, kg

540

 

 

Лебедки

Winches

Буровые лебедки являются основным механизмом спуско-подъемного комплекса буровой установки. Основная функция лебедки – наматывание, сматывание и стопорение ведущей струны талевого каната при выполнении следующих операций технологического процесса строительства скважин:

Winches are the main mechanism of the round-trip complex of the drilling rig. The main function of winches is to reel on /off, and stop the leading drilling line while performing the following operations of the technological process of the well construction:

 

 

По назначению лебедки подразделяются на основные и вспомогательные, а также на универсальные и специализированные. Основные лебедки выполняют главную функцию – выполнение спуско-подъемных операций с бурильными и обсадными трубами. Вспомогательные лебедки используются для подтаскивания грузов, проведения монтажных работ и т.д. Универсальные лебедки выполняют как основные, так и вспомогательные функции.

 

According to their functions, winches are subdivided into main and auxiliary winches, and universal and special winches. The main function of the main winches is to conduct round-trip with drill pipes and well casing.  Auxiliary winches are used to move cargoes, conduct assembly works, etc. Universal winches make both main and auxiliary functions.

 

Краткие технические характеристики буровых лебедок

Technical parameters of drilling winches:

 

Параметры

Parameters

ЛБУ-1200

ЛБУ-1200К

ЛБУ-22-720

ЛБУ37-1100Д-1

ЛБУ-1200Д-1

ЛБУ-1200Д-II

Максимальная грузоподъемность, т.

Maximum capacity, t

225/250

200

200

320

200/320

200

Расчетная мощность на входе, кВт

Input calculated power, kWt

710

645

670

710

710

710

Диаметр талевого каната, мм

Drilling line diameter, mm

32

28

28

35

32

32

Оснастка

Attachments

5х6/6х7

5х6

5х6

5х6

5х6/6х7

5х6/6х7

Число скоростей вращения подъемного вала

Number of rotational speeds of the load roller

5

6

4

4

5

5

Диаметр подъемного барабана, мм

Load drum diameter, mm

800

650

635

685

800

800

Длина подъемного барабана, мм

Load drum length, mm

1030

840

840

1373

1030

1030

Тормозная система

Brake-gear

Ленточный тормоз с управляющим балансиром

Band brake with control equalizer

Тормоз вспомогательный

Auxiliary brake

УТГ-1450

ТЭП-4500

ТЭИ-710

ТЭИ-800

УТГ-1450

УТГ-1450 or ЭМТ-4500

Диаметр тормозного шкива, мм

Brake pulley diameter, mm

1450

1180

1180

1270

1450

1450

Привод дополнительный

Auxiliary drive

-

Привод дополнительный

Auxiliary drive

РПД

РПД

-

Привод дополнительный

Auxiliary drive

Масса, кг

Mass, kg

26547

22800

36400

40450 с системой охл. тормоза ТЭИ-800-60

- with brake cooling system

23872

24450









 

Лебедки вспомогательные

Auxiliary hoists

Устанавливаются на все типы буровых установок Уралмашзавода. Применяются для транспортировки грузов и инструмента с приемных мостков на площадку буровой установки, подъема грузов, свинчивания и развинчивания обсадных труб. Заменяют лебедки типа ЛВ-15, ЛВ-22, ЛВ-15С, ЛВ-44, ЛВ-44М и другие установленные на буровые. Мощность на приводном валу - 15 квт. Натяжение каната на барабане диаметром 240 мм - 4,5 тс; на барабане диаметром 500 мм - 2,5 тс.

They are mounted on all types of “Uralmash” drilling rigs. They are used to transport cargoes and equipment from the rack to the platform of the drilling rig, to lift cargoes, to spin well casing. They replace hoists of ЛВ-15,ЛВ-22,ЛВ-15С, ЛВ-44, ЛВ-44М types and some others mounted on the drilling plants. The power of the driving shaft is 15 kwt. The cable tension on the drum with the diameter of 240 mm is 4,5 ts; on the drum with the diameter of 500 mm it is 2,5 ts.

Лебедки

Hoists

Номер чертежа

Drawing number

Тип буровой

Drilling rig type

ЛВ-44-1

14007.44.015 сб

5000ЭР, 3200ДГУ-1, 3200ЭУ-1, 3200ЭУК, ЗД и др.

ЛВ-44М

14029.44.010 сб

4000ЭСП, 6500ЭР, 6500ЭУМ

14029.044.015 сб

6500ДЭР, 7000БИС, 5000ДГУ

 

Талевая система

Tackle system

 

Талевая система буровых установок служит для преобразования вращательного движения барабана лебедки в поступательное перемещение крюка, на котором подвешивается колонна, а также для уменьшения силы натяжения струн и конца каната, навиваемого на барабан лебедки за счет увеличения скорости его движения.

The tackle system of drilling rigs is to transform the rotary motion of the hoist drum into the translation of the hook which holds the string, as well as to reduce the tightening force of lines and end of the cable, which is coiled on the hoist drum due to the increased speed of its movement.

 

При помощи талевой системы осуществляется подъем колонны на длину свечи, поддержание свечей, при свинчивании с колонной во время спуска.

The pulling of the drill string at the length of stand, stand maintenance, in spinning-up the string during the drill-string running is carried out by means of the tackle system.

 

Талевая система состоит из неподвижной группы шкивов (кронблока) и подвижной группы шкивов (талевого блока).

The tackle system consists of the fixed pulley group (crown block) and movable pulley group (traveling block)/

 

К талевому блоку присоединяется крюк или автоматический элеватор.

A hook or automatic elevator is connected to the traveling block.

 

     Талевые системы могут работать в режиме ручной расстановки бурильных труб и с комплексом механизмов АСП. При ручной расстановке свеч применяют крюкоблоки, а при работе с АСП – талевые блоки с разнесенными секциями шкивов под траверсы штропов для подвески к ним автоматического элеватора.

            Tackle systems can operate in the conditions of hand arrangement of drill pipes and with the set of АСП mechanisms. Crown blocks are used in conditions of the hand arrangement of stands, while working with АСП mechanisms requires traveling blocks with spaced pulley sections for traverse links with the purpose of fixing the automatic elevator to them.

 

 

Кронблоки

Crown blocks

 

Показатели

Parameters

        Буровые установки с ручной расстановкой свечей

Drilling rigs with hand arrangement of stands

УКБ-6-250

УКБ-6-270

УКБ-7-400(3Д86-1)

УКБ-7-400(3Д86-2)

УКБ-7-500

Максимальная нагрузка, кН

Maximum load, kH

2500

2700

4000

4000

5000

Число канатных шкивов

Number of rope sheaves

6

6

7

7

7+2

Диаметр каната, мм

Cable diameter, mm

28

32

32

32

35

Диаметр шкива, мм

Sheave diameter, mm

1000

1120

1120

1120

1400

Диаметр шкива по дну канавки, мм

Sheave diameter along the groove bottom, mm

900

1000

1010

1010

1285

Габаритные размеры, мм:

Overall dimensions, mm

Длина       length

Ширина    width

Высота      height

 

 

3180

2606

1335

 

 

2320

1440

1322

 

 

2220

1460

1590

 

 

3230

3190

2440

 

 

6815

2440

2200

Показатели

Parameters

        Буровые установки с ручной расстановкой свечей

Drilling rigs with hand arrangement of stands

УКБА-6-250

УКБА-6-400

УКБА-7-500

УКБА-7-600

УКБА-7-600 for UNOC 500

Максимальная нагрузка, к Н

Maximum load, kH

2500

4000

5000

6000

6000

Число канатных шкивов

Number of rope sheaves

6

6

7+2

7

7+2

Диаметр каната, мм

Cable diameter, mm

28

35

35

38

38

Диаметр шкива, мм

Sheave diameter, mm

1000

1400

1400

1500

1500

Диаметр шкива по дну канавки, мм

Sheave diameter along the groove bottom, mm

900

1285

1285

1365

1375

Габаритные размеры, мм:

Overall dimensions, mm

Длина         length

Ширина     width

Высота       height

 

 

4390

2820

1810

 

 

4390

3190

2200

 

 

6750

3130

2192

 

 

5090

2250

2240

 

 

6920

3250

2360

 

Талевые блоки

Travelling blocks

 

Технические характеристики талевых блоков для работы с ручной расстановкой свечей.

Technical parameters of traveling blocks with hand arrangements of stands

 

Параметры

Parameters

УТБ-5-250

УТБ-5-225

УТБ-6-320

Грузоподъемность,т

Load capacity, t

250

225

320

Количество шкивов, шт

Number of sheaves, pcs

5

5

6

Наружный диаметр шкива, мм

Outer sheave diameter, mm

1000

1120

1120

Профиль желоба шкива, мм

Sheave ditch contour, mm

28

32

32

Масса, кг

Mass, kg

2470

3220

3920

 

Технические характеристики талевых блоков для работы с АСП

Technical parameters of traveling blocks for working with АСП

 

Параметры

Parameters

УТБА-5-200

УТБА-5-320

УТБА-6-400

УТБА-6-500

Грузоподъемность,т

Load capacity, t

200

320

400

500

Количество шкивов, шт

Sheave number, pcs

5

5

6

6

Наружный диаметр шкива, мм

Sheave outer diameter, mm

1000

1400

1400

1500

Профиль желоба шкива, мм

Sheave ditch contour, mm

28

35

35

38

Масса, кг

Mass, kg

4000

6850

7721

7420

 

Крюкоблоки

Hook blocks

 

Талевые блоки, жестко соединенные с крюком, называют крюкоблоки.

Travelling blocks, which are rigidly connected with the hook, are called hook blocks.

 

В процессе бурения крюк удерживает подвешенный на штропе вертлюг с вращающейся бурильной колонной; воспринимает крутящий момент, возникающий на опоре вертлюга, при вращении бурильной колонны ротором; обеспечивает автоматическое запирание центрального рога после ввода в него штропа вертлюга, когда ведущая труба находится в шурфе при переходе от операций спуска и подъема к бурению, и наоборот; надежно удерживает штроп вертлюга при внезапных остановках в скважине спускаемой колонны.

During the drilling process the hook holds a swivel suspended on the link (swivel bail) with the rotating drill string; it perceives the torque generated on the swivel base during the rotation of the drill string by the rotor; it provides automatic blocking of the central arm after feeding the swivel bail into it, when the leading pipe is in a prospect hole, switching from the trip operations to the drilling process, and vice versa; it firmly holds the swivel bail at emergency stops in the well of the descent string. 

 

            При операциях спуска и подъема  крюк обеспечивает: надежное удерживание штропов при спуске и подъеме бурильной или обсадной колонны; легкое поворачивание крюка и манипулирование им в процессе захватывания и освобождения свечей; разгрузку резьб замковых соединений от веса свечи при ее отвинчивании от бурильной колонны; автоматический приподъем отвинченной от колонны свечи на высоту, несколько большую длины замковой резьбы; автоматическую установку элеватора в заданной позиции для захвата очередной свечи из-за пальца вышки или при подъеме для освобождения свечи.

            In the trip operations the hook provides: the secure holding of links (bails) in drill-string and casing string running and pulling-out; easy turning of the hook and its manipulation in the process of stand seizing and freeing; unloading of the interlock thread from the weight of the stand while unscrewing the stand from the drill string; automatic lifting of the unscrewed from the drill string stand at the height which exceeds the length of the tool-joint thread; automatic installation of the elevator in the determined position to seize the next stand from the derrick pin (finger) or while lifting to free the stand.

 

 

 

Параметры крюкоблоков

Hook blocks parameters

 

Показатели

УТБК-5-225(НБО-Д, НБО-Э)

УТБК-6-320(3Д86-1, 3Д86-2)

УТБК-6-450

УТБК-5-225

УТБК-5-320

Максимальная нагрузка на крюке, к Н

Hook maximum load, k H

2250

3200

4500

2250

3200

Количество шкивов, шт

Sheave number, pcs

5

6

6

5

5

Диаметр каната, мм

Cable diameter, mm

32

32

32

28

35

Наружный диаметр шкива, мм

Sheave outer diameter, mm

1120

1120

1400

1000

1400

Диаметр шкива по дну канавки, мм

Sheave diameter along the groove bottom, mm

1000

1010

1285

900

1285

Исполнение крюка

Hook nature

Пластинчатый

Lamellar (apron)

Пластинчатый Lamellar (apron)

Литой

Cast

Литой

Cast

Литой

Cast

Масса, кг

Mass, kg

6100

7520

8500

5320

7970

 

Устройство для автоматического захвата труб

для подъема (элеватор)

Automatic pipe seizure device for elevation (elevator)

 

Элеватор автоматический (ЭА) предназначен для автоматического захвата и освобождения колонны бурильных труб в процессе проведения спуско-подъемных операций в составе комплекса механизмов типа АСП или КМСП, а также для подвески вертлюга БУ в процессе проводки скважины.

            The automatic elevator is designed for automatic seizing and freeing of the drill string in the process of the trip operations in the set of mechanisms such as АСП or КМСП, as well as for suspending the swivel БУ in the well making process.

 

 

Технические характеристики элеваторов типа ЭА

Technical parameters of automatic elevators (ЭА)

 

Параметры / Parameters

ЭА

Грузоподъемность, т

Load capacity, t

320,400,500

Диаметры применяемых труб

Diameters of the applied pipes

Бурильные отечественного производства с прямоугольными и коническими опорными поверхностями, мм

Drills of domestic manufacture with rectangular or conical bearing surface, mm

89-146

Утяжеленные, мм

Heavy weighted, mm

102;146

Импортные по СТ 5 АРJ с прямоугольными опорными поверхностями, дюйм

Imported according to CT 5 APJ with rectangular bearing surfaces, inch

3-5 1/2

Импортные по СТ 7 АРJ с коническими опорными поверхностями, дюйм

Imported according to CT 7 APJ with conical bearing surfaces, inch

4-5 1/2

Проходное отверстие, мм

Opening, mm

160; 200

 

Клиновые пневматические захваты

Power slips

 

Клиновой пневматический захват предназначен для механизированного захвата в роторах Р560 и Р700 насосно-компрессорных, бурильных, утяжеленных бурильных труб, а также для передачи вращения от ротора бурильной колонны при снятых клиньях, очистки наружной поверхности труб, механизированного отвода клиньев.

The power slip is designed for the mechanical seizure of pump-and-compressor, drill pipes, heavy weighted drill pipes in P560 and P700 rotors, as well as for the torque transfer from the drill string rotor with removed wedges, cleaning of the outer surface of pipes and mechanical withdrawal of wedges.

 

Параметры/ Parameters

ПКРО560М

ПКР560М

Допускаемая нагрузка (осевая), к Н

Safe load (axial), k N

2000

3200

Условный диаметр захватываемых труб, мм

Passage diameter of the seized pipes, mm

Минимальный             minimum

Максимальный            maximum

 

 

140

340

 

 

48

203

Масса с клиньями, кг

Mass with wedges, kg

1550

1630

 

Механизм крепления неподвижной ветви талевого каната

Drill line tie-down mechanism

 

Применяется для крепления неподвижной струны талевого каната. Различаются по грузоподъемности.

It is used for the attachment of the fixed drill line. It may differ by its load capacity.

 

 

Параметры/ Parameters

Диаметр барабана

Drum diameter

700

750

900

Диаметр талевого каната, мм

Drilling line diameter, mm

28-32

28-35

38

Максимально допустимое натяжение каната, кН

Maximum safe line tension, kH

350

340

520

Масса, кг

Mass, kg

620

860

1455

 

Приводы буровых установок

Drilling rigs drives                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

 

По назначению приводы разделяют на основные и вспомогательные.

According to their functions drives are subdivided into primary and auxiliary.

 

По конструкции приводы классифицируются в зависимости от типа используемых двигателей, способа распределения энергии, числа двигателей, а также конструкции трансмиссии.

By their construction drives are classified depending upon the type of the used engines, the type of energy distribution, number of engines and the transmission construction.

 

            В зависимости от типа двигателей различают приводы:

 

Depending upon the engine type the drives are divided into the following categories:

 

По способу распределения энергии различают групповой, индивидуальный и смешанный приводы.

According to the energy distribution type, drives are divided into group, individual and mixed drives.

 

По конструкции трансмиссии различают механические, гидротехнические, электрические и комбинированные передачи энергии.

According to the transmission design there are mechanical, hydrotechnical, electrical and combined energy distribution types.

 

Тип двигателя

Engine type

Тип трансмиссии

Transmission type

Буровые установки

Drilling rigs

Дизельный

Diesel

Механическая

Mechanical

3Д-76,3Д-86

БУ-3000БД

Гидромеханическая

Hydromechanical

БУ-3200/200ДГУ

БУ-6500/450ДГ

БУ-2500/160ДПБМ

Электрический переменного тока

Electrical

alternating current

Механическая

Mechanical

4Э-76

БУ-5000ЭУ

Электромеханическая

Electromechanical

БУ-3000ЭУК

Электрический постоянного тока

Electrical

continuous current

Электромеханическая

Electromechanical

БУ-15000

БУ-6500ПЭМ

БУ-2500/175ЭР-П

БУ-3900/225ЭК-БМ

БУ-6500/400ЭР

Дизель-электрический постоянного тока

Diesel-electrical

continuous current

Электромеханическая

Electromechanical

БУ-5000ДЭР

БУ-6500ДЭР

БУ-2500/160ДЭР-П

БУ-5000/320ДЭР

БУ-8000/500ДЭР

 

Технические характеристики дизелей, применяемых в буровых установках с дизель-механическим приводом

Technical parameters of diesels, applied in drilling rigs with diesel-mechanical drives

 

Показатели

Parameters

Обозначение дизеля или силового агрегата

Diesel and power-generating set

В2-500ТК-С4

71Н-12А ZL-Wola

3412 Caterpillar

СА-30

СА-10

КТТА 19-С Камминз

Число и расположение цилиндров

Number and location of cylinders

12V

12V

12V

6P

6P

6P

Диаметр цилиндра, мм

Cylinder diameter, mm

150

135

137

210

210

159

Ход поршня, мм

Piston stroke, mm

180

155

152

210

210

159

Мощность ном., л.с.

Power nom., l.s.

450

475

475

660

630

524/495

Частота вращения, об/мин

Rotational speed, rot./min.

1600

1600

1600

1160

1200

2100/1700

Масса дизеля, кг

Diesel mass, kg

1450

2220

2140

4800

4800

 

Масса дизельного агрегата, кг

Diesel unit mass, kg

2200

3500

2800

7800

8500

3100/2680

Область применения (Тип БУ)

Field of application (БУ type)

НБО-Д

БУ 3Д-86-1

БУ 3Д-86-2

БУ 3200/200ДГУ

БУ5000/320ДГУ

БУ6500/400ДГ

2500/160ДП-БМ

 

Cиловой агрегат АСДУ

Power generating set АСДУ

Привод буровых установок 3Д состоит из пяти силовых агрегатов, оснащенными дизелями В2-500ТК-С4 и разделенных на два блока.

The drive of drilling rigs 3Д consists of five power-generating sets, equipped with B2-500TK-C4 diesels and divided into two blocks.

 

Первый блок (трехдизельный) предназначен для привода лебедки, ротора, одного бурового насоса и компрессора. Второй блок (двухдизельный) предназначен для привода второго бурового насоса.

The first block (three-diesel) is designed for the drive of the hoist, rotor, one drilling pump and compressor. The second block (two-diesel) is designed for the drive of the second drilling pump.

 

Трехдизельный блок состоит из силового агрегата одношкивного, двухшкивного, и силового агрегата с коробкой скоростей КПЗ-900Д.

The three-diesel block consists of the power-generating set which is single-sheaved, double-sheaved, and the power generating set with КПЗ-900Дgearbox.

 

Дизель-электрический агрегат ТМЗ-ДЭ-104С4

Diesel-electric set ТМЗ-ДЭ-104С4

 

Дизель-электрический агрегат ТМЗ-ДЭ-104С4 предназначен для использования в качестве стационарного источника переменного трехфазного тока для обеспечения электроэнергией буровые установки.

ТМЗ-ДЭ-104С4 diesel-electric set is to be used as the stationary source of alternating three-phase current to provide the drilling rigs with electricity.

 

Агрегат состоит из дизеля У1Д6-С5,синхронного генератора ГСФ-100БК или БГ-100 и систем охлаждения, смазки, топливоподачи, пуска, выхлопа.

The set consists of У1Д6-С5 diesel, synchronous generator ГСФ-100БК or БГ-100 and systems of cooling, lubricating, fuel feeding, launching and exhaust systems.

 

Дизель соединен с генератором фланцевого типа. Передача крутящего момента осуществляется с помощью компенсационно-упругой муфты.

The diesel is connected to the flange type generator. The torque transfer is carried out by means of compensation elastic coupling.

 

В комплект поставки входит комплектное устройство, обеспечивающее управление дизелем и генератором, их защиту, аварийную сигнализацию и распределение электрической энергии.

The set of delivery includes a complete device, which provides the diesel and generator control, their protection, emergency alarm and electricity distribution.

 

Понизительный редуктор РЦС –1,53

Reduction gear РЦС-1,53

 

Понизительный редуктор, устанавливаемый между дизелем В2-500 и трансмиссией, имеет передаточное число 1,53 и рассчитан на передачу мощности 330 кВт при частоте вращения вала 1600 об/мин.

The reduction gear placed between the B2-500 diesel and transmission has 1,53 gear-ratio; it is intended for the power of 330 Wt with the shaft speed of 1600 rot./min.

 

III.Горно-шахтное оборудование

Mining equipment

 

Карьерный экскаватор ЭКГ-5А

            Open-cast mine excavator ЭКГ-5А

 

Карьерный гусеничный экскаватор предназначен для разработки и погрузки предварительно разрыхленных тяжелых скальных пород. Экскаватор представляет собой дальнейшее развитие всемирно известной модели ЭКГ-4,6Б.

Opencast mine crawler-mounted excavator is intended for excavating and loading pre-loosened heavy rocks. The excavator represents the further development of the world famous model ЭКГ-4,6Б.

 

Он применяется на открытых горных работах на строительстве гидротехнических, промышленных, железнодорожных и других сооружений. Многолетняя практика конструирования и изготовления экскаваторов позволила создать машину, успешно работающую не только в обычных климатических условиях, но и в тропических и северных широтах.

It is used for opencast mining at the construction of hydrotechnical, industrial, railway and other structures. Long experience of excavator engineering and production has enabled to create the machine, which is able to perform not only in ordinary climatic conditions, but in tropical and northern climate as well.

Основные металлоконструкции – стрела, поворотная платформа и нижняя рама – изготовлены из низколегированного стального проката, что позволяет эксплуатировать экскаватор с полной нагрузкой в любое время года.

Primary metalwork, i.e. shovel boom, swinging circle and main frame, is made of low-alloyed rolled iron, which makes it possible to operate the excavator with full load in any season.

 

Ковш и механизмы выполнены из высоколегированных сталей. Это гарантирует безаварийную работу при больших динамических нагрузках.

The excavator bucket and mechanisms are made of high alloy steel. It guarantees the continuous operation under huge dynamic loads.

 

Электропривод постоянного тока, работающий по системе «генератор-двигатель» с силовыми магнитными усилителями и специальным устройством температурной компенсации, позволяет плавно регулировать скорости и усилия, обеспечивает стабильность параметров. Индивидуальные приводы к каждому механизму способствуют долговечности сборочных единиц и облегчают управление.

The direct-current drive which works as ‘generator-engine’ system with power transductor and a special device of the temperature compensation, enables to smoothly adjust the speeds and efforts and provides the stability of parameters. Individual drives to each mechanism contribute to the durability of assembly units and facilitates their operation.

 

Устройство автоматического копания, включенное в систему электропривода, позволяет выполнять работу без оперативного вмешательства машиниста.

            The device of automatic digging (excavation) switched into the system of electric drive enables to conduct the work without the operator’s intervention.

 

Герметизированная кабина соответствует требованиям эргономики и современному уровню комфорта. Стены ее с тепло- и  звукоизоляцией отделаны внутри декоративным пластиком. Кресло может быть установлено в любом удобным для машиниста положении. Небьющиеся стекла с противосолнечным фильтром создают хороший обзор во время работы. Дополняют комфорт вентиляции и электрический обогрев.

The pressurized cabin fully complies with the requirements of ergonomics and comfort level. Its walls with heat- and acoustic insulation are covered with decorative plastic. The chair can be fixed in any position convenient for the operator. Shatterproof glass with sun filter provides a good view. The systems of ventilation and electrical heating significantly contribute to its comfort.

 

 

 

 

Комплектация поставки

Complete delivery

 

Одноковшовый карьерный гусеничный экскаватор ЭКГ-5А поставляется укрупненными сборочными единицами, что обеспечивает его высокую монтажеспособность.

            Single-bucket opencast crawler-mounted excavator ЭКГ-5А is delivered in aggregative assembly units thus providing high degree of assembly reliability.

 

Техническая характеристика

Technical parameters

ЭКГ-5А

Вместимость ковша (метр куб.)

Bucket capacity (cub.m)

5,2

Радиус черпания наибольший (м.)

Maximum excavating radius (m)

14,5

Высота черпания (м.)

Excavating height (m)

10,3

Радиус выгрузки наибольший (м.)

Maximum unloading radius (m)

12,65

Радиус черпания на уровне стояния (м.)

Excavating radius at the grade (m)

9,04

Высота выгрузки наибольшая (м.)

Maximum unloading height (m)

6,7

Радиус хвостовой части (м.)

Excavator tail radius (m)

5,25

Длина гусеничного хода (м.)

Crawler length (m)

6,06

Усилие на блоке ковша (тс)

Bucket block effort (ts)

50

Напряжение питающей сети (кВ)

Supply voltage (kW)

3,3.   6.     6,6.

Тип электропривода

Electric drive type

Г-Д с МУ*

Мощность сетевого двигателя (кВт)

(трансформатора)  (кВА)

Power of mains engine (kWt)

(transformer) (kBa)

250

Расчетная продолжительность цикла (с)

Calculated duration of the cycle (s)

23

Ширина гусеничной ленты (мм)

Caterpillar track width (mm)

900/1100

Среднее удельное давление на грунт (кгс/см кв,)

При передвижении

Average specific pressure on the ground (kgs/sm sq.) in transportation

2,1/1,72

Масса рабочая (т)

Working mass, t

196

 

* Разработаны системы Г-Д с тиристорным возбуждением и микропроцессорным управлением

 

* Systems Г-Д with thyristor excitation and microprocessor management have been worked out.

Планетарные редукторы поворота

Planetary turning reducers

 Контакты: т./ф. +7(343)3366717 т.+7(912)2435500 uralbur@gmail.com

сайт : уралбурсервис.рф